O prazo de produção começa com a aprovação da arte. Portanto, cada rodada de correções adia a data de entrega — e quase todas essas rodadas podem ser evitadas.
- O que enviar
- Crie a arte para a superfície, não para o arquivo
- Sangria, margem de segurança e as partes que se movem
- Cor definida por uma referência
- A aprovação é feita no produto físico
O que enviar
Arte vetorial com as fontes convertidas em contornos ou enviadas junto. Uma referência de cor especificada, não um valor de tela. A indicação de qual versão da marca é oficial quando houver várias. E a credencial de acesso à qual a arte se destina, pois a mesma marca precisa ser preparada de maneira diferente para um cartão e para uma pulseira estreita.
Enviar um slide de apresentação, uma captura de tela ou uma imagem de baixa resolução é a causa mais comum de atraso na primeira rodada, e é totalmente evitável.
A lista de verificação que elimina a maioria dos atrasos:
- Arquivos vetoriais com as fontes convertidas em contornos ou enviadas junto
- Uma referência de cor física ou padronizada, não um valor de tela
- A versão oficial da marca, quando existem várias
- A credencial de acesso e a superfície às quais a arte se destina
- Qualquer texto que precise ser exato do ponto de vista legal — nomes do operador, avisos, formatos de numeração

Crie a arte para a superfície, não para o arquivo
Um cartão é plano e tolera pequenas variações. Uma pulseira se curva em duas direções, flexiona no fecho e gira no pulso. Uma arte que ignora essas condições pode produzir uma marca cortada ao meio pelo fecho, um logotipo distorcido pela curvatura da peça frontal ou uma assinatura de marca que passa quase todo o tempo na face interna do pulso.
Os ajustes práticos são simples: mantenha os elementos críticos fora da zona de flexão, use um peso tipográfico ligeiramente maior do que o indicado pelas diretrizes e repita o elemento gráfico nos itens que giram, em vez de aplicar um único logotipo.
Sangria, margem de segurança e as partes que se movem
As tolerâncias de produção impedem que tudo fique exatamente onde o arquivo indica. Elementos críticos devem permanecer dentro da margem de segurança, afastados das bordas; elementos que devam ultrapassar a borda precisam de sangria.
Produtos moldados exigem um cuidado adicional: os furos do fecho, a peça frontal do módulo e a linha de partição são elementos físicos que a arte precisa respeitar, não cobrir.

Cor definida por uma referência
O nome de uma cor pode variar entre lotes; uma referência padronizada especificada, não. Para materiais naturais e fios reciclados, aprove a cor em uma amostra física do material de produção, não em uma prova digital, e mantenha essa amostra como padrão para reposições.
Quando a cor transmite significado — categorias, sessões ou faixas de altura — verifique a paleta tanto molhada quanto seca, pois o material molhado parece mais escuro e pode eliminar a diferença entre dois tons semelhantes.
A aprovação é feita no produto físico
A aprovação final é feita em uma amostra fiel à produção, não em um PDF. É nessa etapa que se tornam visíveis uma marca em relevo projetando-se sobre a curvatura, uma cor com aparência diferente na superfície curva ou uma letra de zona encoberta pela sombra do fecho.
Depois da aprovação, a revisão da arte é registrada junto com a amostra, a referência de cor e os dados da credencial de acesso, formando uma única referência de reposição. Um lote posterior é conferido com base nesse conjunto, não no arquivo que alguém mantém no computador.
A produção leva de 14 a 21 dias após a aprovação da arte. Todas as rodadas de correção ocorrem antes do início desse prazo; por isso, é na preparação da arte que se ganha ou perde tempo de entrega.
A compatibilidade é confirmada em relação ao sistema de fechaduras, à tecnologia da credencial de acesso e aos requisitos de codificação do empreendimento antes da produção. Não afirmamos compatibilidade universal.
Questões decorrentes
01Qual formato de arquivo vocês precisam?+
Arte vetorial com as fontes convertidas em contornos ou enviadas junto. Um slide de apresentação, uma captura de tela ou uma imagem de baixa resolução é a causa mais comum de atraso na primeira rodada, e recriar um desses arquivos demora mais do que enviar o original.
02Podemos aprovar a arte a partir de um PDF?+
Para uma primeira análise, sim. A aprovação final é feita em uma amostra fiel à produção, pois uma prova plana não mostra uma marca em relevo projetando-se sobre a curvatura da peça frontal, a alteração visual da cor em uma curva ou um detalhe encoberto pela sombra do fecho.
03Como mantemos a cor consistente entre pedidos?+
Aprove a cor em uma amostra física do material de produção e mantenha-a como padrão para reposições, especialmente no caso de materiais naturais e fios reciclados, cuja absorção de corante varia entre lotes. O nome de uma cor não constitui uma referência.
